DON GIOVANNI, Aix-en-Provence Juli 2017

„Pavol Breslik, presque méconnaissable sous sa perruque, est un chanteur régulier et sa prestation ici est remarquable, dans un contexte où il n’a pas lui, à bouger tout le temps ni à être en représentation. C’est dommage pour un chanteur aussi engagé sur scène. Ottavio n’est pas un rôle où le jeu est facile, et tout est concentré dans le chant. La présence vocale, la projection, la couleur, tout y est, et c’est un joli Ottavio, qui n’a pas les nasalités ou les préciosités de certains, et qui garde une simplicité bienvenue dans l’expression. Breslik est l’un des meilleurs ténors lyriques aujourd’hui et il le montre encore.“

Guy Cherqui WANDERER

„Don Ottavio was allowed to be far less wimpy than usual, „Dalla sua pace“ sung so mellifluously by Pavol Breslik that it’s a wonder Donne Anna didn’t cave in immediately although Rhorer – never shy of elastic tempi – hurried on the middle section very quickly.. Breslik also sang a terrific „Il mio tesoro“.

Bachtrack

„Le Don Ottavio du ténor slovaque Pavol Breslik s’installe progressivement dans son rôle chevaleresque et courtois, au service d’amour de la dame (Donna Anna) avec celui que prétend lui offrir Don Giovanni. Si le livret le veut au départ un peu veule, transi et fusionnel, le chanteur laisse pressentir lors de ses deux magnifiques airs toute sa noblesse d’âme et sa solidité, sous le velours et la retenue enveloppante de sa vocalité. Il force le silence d’une audience, suspendue à ses lèvres, par la longueur de son souffle.“

OLYRIX

„Esplendido el Don Ottavio de Pavol Breslik, camaléonico cantante que si hace unos meses oíamos en el antipático papel de Esteva de Jenufa en Munich, se mostro como un consumado mozartiano en esta representación. Bien es verdad que Mozart compuso dos verdaderos joyas para que se luciera este generalmente bastante soso personaje. En „Dalla sua pace“ estuvo espectacular, desgranando cada frase con una cadencia maravillosa marcada con delicadeza por la orquesta, brillando también en „Il mio tesoro“.

PLATEA MAGAZINE: Calidad y talento

„Pavol Breslik, dont le Don Ottavio est, une fois n’est pas coutume, mis en avant par la mise en scène, est ce soir éblouissant: beauté du timbre, somptuosité des pianissimi, „Il mio tesoro“ a constitué l’un des grands moments de la soirée.“

REVOPÉRA

„Pavol Breslik gave us a very fine Ottavio. He sang „Dalla sua pace“ with sensitivity, making use of a honeyed mezza voce. In „Il mio tesoro“ he sang the rapid passagework with wonderful evenness but also demonstrated evenness throughout the range as he passed through the passaggio. Certainly the attractive small embellishments he made really enhanced the line.“

OPERATRAVELLER

Back